Ce cours de langue française fondamental pour le Tronc Commun détaille les règles rigoureuses du passage du discours direct au discours indirect : modifications des pronoms personnels et possessifs, changement des indicateurs spatio-temporels, et application de la concordance des temps lorsque le verbe introducteur est au passé, avec exercices d’application corrigés.
🎭 Repères méthodologiques : Le discours rapporté (Aperçu direct)
- Verbe introducteur au présent ou au futur : Aucun changement de temps verbal dans la subordonnée : Il dit : ‘Je viendrai’ $\implies$ Il dit qu’il viendra.
- Verbe introducteur au passé (Concordance des temps obligatoire) : Présent $\implies$ Imparfait ; Passé composé $\implies$ Plus-que-parfait ; Futur simple $\implies$ Conditionnel présent ; Futur antérieur $\implies$ Conditionnel passé.
- Modification des repères temporels au passé : Aujourd’hui $\implies$ ce jour-là ; Hier $\implies$ la veille ; Demain $\implies$ le lendemain ; Ce matin $\implies$ ce matin-là ; La semaine prochaine $\implies$ la semaine suivante.
- Transformation des types de phrases : Phrase déclarative :
que; Phrase interrogative totale :si; Phrase interrogative partielle avec ‘Qu’est-ce que’ :ce que; Phrase impérative :de + infinitif.
1. Pièges fréquents à éviter lors de l’examen de français
- Suppression des guillemets et des deux-points : Au discours indirect, la ponctuation du dialogue disparaît totalement au profit d’une proposition subordonnée conjonctive.
- Inversion du sujet : L’inversion du sujet présente dans les questions directes disparaît au discours indirect (*Il demande : ‘Où vas-tu ?’* $\implies$ *Il demande où je vais*).
- Attention aux verbes déjà à l’imparfait : L’imparfait et le plus-que-parfait ne changent pas lors du passage au discours indirect.
2. Documents et exercices à télécharger (PDF)
Consultez et téléchargez les ressources pédagogiques officielles ci-dessous :
| Titre du document | Nature de la ressource | Accès |
|---|---|---|
| Les registres de langue | Document PDF | Télécharger PDF |
| Les champs lexicaux | Document PDF | Télécharger PDF |
| Récit et discours | Cours magistral | Télécharger PDF |
| Les niveaux de langue | Document PDF | Télécharger PDF |
| La focalisation ou point de vue | Document PDF | Télécharger PDF |
| L’énonciation | Document PDF | Télécharger PDF |
| les registres de textes dans la boîte à merveilles | Document PDF | Télécharger PDF |
| Les figures de style | Document PDF | Télécharger PDF |
3. Questions fréquentes des élèves (FAQ)
Q : Comment transformer une phrase impérative au discours indirect ?
L’impératif se transforme en ‘de + verbe à l’infinitif’ (ex: Le professeur ordonne : ‘Sortez vos cahiers !’ ⟹ Le professeur ordonne de sortir nos cahiers).
Télécharger la ressource
Version PDF prête à consulter ou imprimer.