Objectifs et prérequis
Résumer un texte, c’est le réduire en gardant ses idées essentielles, dans le même ordre, avec vos propres mots. C’est un exercice exigeant mais très utile : il prouve que vous avez compris le texte et il entraîne à écrire de façon claire et précise.
À la fin de cette leçon, vous savez
- connaître les règles du résumé ;
- dégager la structure d’un texte ;
- reformuler sans citer ;
- respecter le nombre de mots demandé.
Vous avez besoin de
- les connecteurs logiques ;
- la thèse et les arguments d’un texte.
Les règles du résumé
| À faire | À ne pas faire |
|---|---|
| Garder les idées essentielles et leur ordre | Changer l’ordre des idées ou en ajouter |
| Écrire à la place de l’auteur (même énonciation : je, nous…) | Écrire « L’auteur dit que… » |
| Reformuler avec vos propres mots | Recopier des phrases du texte |
| Respecter la longueur demandée (souvent le quart, ± 10 %) | Dépasser largement ou rester trop court |
| Garder les connecteurs logiques importants | Supprimer les liens entre les idées |
| Rester objectif | Donner son avis, juger le texte |
Un mot = un ensemble de lettres entre deux espaces ou apostrophes : « l’école » = 2 mots ; « c’est-à-dire » = 4 ; un nombre = 1 mot. Indiquez le nombre de mots à la fin du résumé.
La méthode en cinq étapes
- Lire le texte deux fois pour en saisir le thème et la thèse.
- Repérer la structure : paragraphes, connecteurs, idée principale de chaque partie.
- Souligner l’essentiel et barrer l’accessoire : exemples, répétitions, détails, citations.
- Reformuler chaque idée en une phrase courte : remplacer une énumération par un mot général, une phrase par un nom (« Les prix augmentent » → « la hausse des prix »).
- Rédiger et vérifier : enchaîner avec des connecteurs, compter les mots, relire.
Techniques de reformulation
Le mot générique
Remplacer une liste par un seul mot.
pommes, oranges, figues, raisins → les fruits
La nominalisation
Transformer un verbe en nom.
Les forêts disparaissent → la disparition des forêts
La fusion de phrases
Réunir deux phrases en une, avec un connecteur.
Il pleut beaucoup. Les routes sont coupées. → Les fortes pluies coupent les routes.
Le synonyme
Employer un mot équivalent plus court ou différent.
effectuer un voyage → voyager
Exemple commenté
De nos jours, l’eau devient un bien de plus en plus rare au Maroc. D’abord, les sécheresses se répètent : depuis plusieurs années, les pluies sont faibles et les barrages se vident. Ensuite, la consommation ne cesse d’augmenter, car la population des villes grandit et l’agriculture irriguée réclame d’énormes quantités d’eau ; une seule exploitation de pastèques peut ainsi assécher une nappe entière. Pourtant, des solutions existent. On peut construire des stations de dessalement de l’eau de mer, réutiliser les eaux usées traitées pour arroser les jardins, et surtout changer nos habitudes : fermer le robinet en se brossant les dents ou réparer une fuite permet d’économiser des milliers de litres. Chacun doit donc agir.
L’eau se raréfie au Maroc à cause des sécheresses et d’une consommation croissante, urbaine et agricole. Pourtant, le dessalement, la réutilisation des eaux usées et des gestes simples peuvent la préserver. (33 mots)
On a gardé le thème, les deux causes, les solutions et la logique (« à cause de », « pourtant »), supprimé l’exemple des pastèques et les détails des gestes quotidiens.
Exercices corrigés
Exercice 1 ★ Vrai ou faux
Exercice 2 ★★ Résumer
Résumez en 25 mots environ : « Le sport scolaire présente de nombreux avantages. Il permet aux élèves de rester en bonne santé, car il combat l’obésité et le stress. Il développe aussi le respect des règles et l’esprit d’équipe, comme on le voit lors des compétitions entre lycées. Enfin, il offre à certains jeunes la possibilité de découvrir un talent et, parfois, de devenir sportifs de haut niveau. »
Corrigé
Le sport scolaire est bénéfique : il préserve la santé physique et mentale, enseigne le respect des règles et la solidarité, et révèle parfois des talents. (25 mots)
Exercice 3 ★★ Corriger un résumé
Trouvez trois erreurs dans ce résumé du texte sur l’eau : « L’auteur explique que l’eau est rare. Une exploitation de pastèques peut assécher une nappe. Je pense qu’il faudrait interdire les pastèques. »
Corrigé
(1) « L’auteur explique que » : il faut écrire à sa place. (2) L’exemple des pastèques est un détail à supprimer. (3) « Je pense que… » : avis personnel interdit ; de plus, les solutions proposées par le texte ont disparu.
Questions fréquentes sur le résumé de texte
Q : Quelles sont les règles du résumé de texte ?
Garder les idées essentielles dans l’ordre, écrire à la place de l’auteur, reformuler sans citer, respecter le nombre de mots et ne pas donner son avis.
Q : Comment compter les mots d’un résumé ?
Chaque groupe de lettres séparé par un espace ou une apostrophe compte pour un mot : « l’école » fait deux mots.
Q : Que faut-il supprimer dans un résumé ?
Les exemples, les détails, les répétitions et les citations.
Q : Comment reformuler un texte ?
Utilisez des mots génériques, des nominalisations, des synonymes et fusionnez les phrases avec des connecteurs.
QCM : Le résumé de texte
Choisissez un mode. Les questions et l’ordre des réponses changent à chaque essai.
Télécharger en PDF : cours, exercices et devoirs
Cours, résumés et séries d’exercices du chapitre, à consulter ou à imprimer.
- Les registres de langue (nouvel onglet)
- Les champs lexicaux (nouvel onglet)
- Récit et discours (nouvel onglet)
- Les niveaux de langue (nouvel onglet)
- La focalisation ou point de vue (nouvel onglet)
- L'énonciation (nouvel onglet)
- les registres de textes dans la boîte à merveilles (nouvel onglet)
- Les figures de style (nouvel onglet)